第四十章,东西俱乐部