47 丁先生,我是雷蒙德-雷丁顿